Messages : 719 Date d'inscription : 29/12/2009 Age : 29
Sujet: JUNE - You and Me Dim 21 Fév - 14:40
Voici une chanon de June .... Je l'aime enormément c'est pourquoi j'aimerai la partager avec vous ^^ J'espere que vous aimerai cette chanson qui fait battre mon coeur ( Je ne sais pas pourquoi d'ailleurs) xD
You and Me est une belle ballade chantée par le chanteur June d'origine coréenne qui perce dans la scène Jpop .
Paroles Japonaises :
Sunao na kimochi fui ni kikareta Kayoinareta kaerimichi Keredo omoi no tada hitotsu mo Ienai kurai bukiyou de
Surechigau sono wake ni Yureru kono kokoro wa kizukenakute
Kitto, kimi wa yasashisugita Boku ni kakushitsuzuketa namida Oh you and me Demo koko kara inoru yo hitori Sono atarashii shiawase wo
Yamikumo na hibi tsumetai beddo ni Taorekomu yoru ni omou Imagoro doko de dare no yume wo Ano itoshisa de mitsumeteru
Hitamuki na sono mune wa Kono boku no koto nado wasureteru ne
Kitto, boku ga yowasugita Kimi wo mamoru jishin ga nakute Oh you and me Dakedo ima mo kawarazu Hisoka na hikari wo mitsumetsuzuketeru
Tomadoinagara Hanasenai yume to kimi no me ga Toikakete kuru Boku wa dou shitain da? Hontou wa dou shitain da? Ima mo wakaranai yo you know?
Kitto kimi wa wakattetan da Hakari ni kakerarenai mama no For you and me Boku no tame ni eranda sayonara Sono yasashisa wo wasurenai
So you and me todokanakutemo Kono omoi dake wa tsutaetai For you and me Dakara boku wa kesenai Kimi no kioku wo daite Utau yo
Paroles Françaises :
Du bleu, tu m'as demandé comment je me suis vraiment senti Sur cette route familière de la maison Mais j'étais tellement maladroit Je n'ai pas pu trouver une seule chose à dire
Mon coeur a vacillé, mais je n'avais pas réalisé La raison de notre incompréhension Je suis sûr que tu étais trop gentille Les larmes que tu cachais de moi Oh toi et moi Mais à partir de maintenant je vais prier, seul Pour ton nouveau bonheur
Insouciant des jours et des nuits où je m'effondre Dans mon lit froid, je me demande Où tu es aujourd'hui et à qui Tu rêves avec amour
Ton coeur sincère M'a sûrement oublié
Je suis sûr que j'ai été trop faible Je n'avais pas confiance en eux-mêmes pour te protéger Oh toi et moi Mais maintenant, je suis encore là En regardant cette faible lumière
Confus des rêves non-aboutis et de tes yeux Interroge-moi Qu'est-ce que je veux faire? Qu'est-ce que je veux vraiment faire? Je ne sais toujours pas, tu sais?
Je suis sûr que tu as compris Ce n'était pas quelque chose qui peut- être mesuré Pour toi et moi Tu as choisi de dire adieu à cause de moi Et je n'oublierai pas cette bonté
Donc, toi et moi, même si elle ne te parvient pas Je veux simplement te dire comment je me sens Pour toi et moi Donc, je n'efface pas les souvenirs Je vais les garder pour moi en chantant....
Ps : Paroles Françaises traduites par le blog : http://dramas-mangas-sensei.over-blog.com/article-30062023.html
lyndra
Messages : 536 Date d'inscription : 03/02/2010 Age : 29 Localisation : devant mon PC
Sujet: Re: JUNE - You and Me Ven 26 Mar - 16:07
ma M.A. est totalement acrot à June XDD
je l'écouterais cet muqiue car sa m'nteresse vraiment ^^ ( pour tout le bien que l'ont ma dit de lui ^^ XDD) (pour l'instand je peut pas je suis au lycée U_u XDDD ) < je sais ma vie vous passione XP
JUNE - You and Me
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Dim 21 Fév - 14:40
